Glass vials are the most widely used primary containers for the packaging of parenteral products due to their optical clarity, general inertness, and hermetic properties, but under certain circumstances, they can pose safety concerns. Most of these issues are related to the potential formation of glass particulates through delamination or precipitation, resulting from the chemical interaction between the drug product and the inner surface of the glass vial. Hence, it is imperative for pharmaceutical companies to conduct product-vial compatibility studies to determine the appropriate packaging/container closure system. To support this development activity, scientists need to develop analytical methods to detect subvisible glass particulates in parenteral products, along with the appropriate positive controls, to facilitate detection and identification. This paper outlines the utilization of coaxial/episcopic and oblique illumination microscopy, combined with spectroscopic techniques, to detect thin glass particulates generated from a modified procedure. It also showcases the importance of angle-dependent lighting in visualizing positive control samples containing thin glass particulates. The analytical microscopy techniques discussed in this paper can assist scientists in selecting suitable container closure systems for developing parenteral products.