BackgroundFollow-up is recommended for an asymptomatic unilocular hepatic cystic lesion without wall-thickness and nodular components. A few liver cystic lesions represent biliary cystic neoplasms, which are difficult to differentiate from simple cysts with benign mural nodules on imaging alone.Case presentationAn 84-year-old woman with a history of simple liver cyst diagnosed one year prior was admitted for evaluation of a developed mural nodule in the cystic lesion. She had no specific symptoms and no abnormalities in blood tests except for carcinoembryonic antigen (5.0 ng/mL) and carbohydrate antigen (43.5 U/mL) levels. Contrast-enhanced computed tomography revealed a well-defined, low-attenuation lesion without a septum that had enlarged from 41 to 47 mm. No dilation of the bile duct was observed. A gradually enhancing mural nodule, 14 mm in diameter, was confirmed. MRI revealed a uniform water-intense cystic lesion with a mural nodule. This was followed by T2-enhanced imaging showing peripheral hypointensity and central hyperintensity. Enhanced ultrasonography revealed an enhanced nodule with a distinct artery within it. A needle biopsy of the wall nodule or aspiration of intracystic fluid was not performed to avoid tumor cell spillage. The possibility of a neoplastic cystic tumor could not be ruled out, so a partial hepatectomy was performed with adequate margins. Pathologically, the cystic lesion contained a black 5 mm nodule consisting of a thin, whitish fibrous wall and dilated vessels lined by CD31 and CD34 positive endothelial cells. The final diagnosis was a rare cavernous hemangioma within a simple liver cyst.ConclusionsCavernous hemangiomas mimicking well-enhanced mural nodules can arise from simple liver cysts. In less malignant cases, laparoscopic biopsy or percutaneous targeted biopsy of the mural nodules, together with needle ablation, may be recommended to avoid unnecessary surgery.