We describe the dynamics of an antiferromagnetic nano-oscillator in an external magnetic field of any given time distribution. The oscillator is powered by a spin current originating from spin-orbit effects in a neighboring heavy metal layer, and is capable of emitting a THz signal in the presence of an additional easy-plane anisotropy. We derive an analytical formula describing the interaction between such a system and an external field, which can affect the output signal character. Interactions with magnetic pulses of different shapes, with a sinusoidal magnetic field and with a sequence of rapidly changing magnetic fields are discussed. We also perform numerical simulations based on the Landau-Lifshitz-Gilbert equation with spin-transfer torque effects to verify the obtained results and find a very good quantitative agreement between analytical and numerical predictions.