Acute pancreatitis (AP)‑associated lung injury (ALI) is a critical complication of AP. Adropin is a regulatory protein of immune metabolism. The present study aimed to explore the immunomodulatory effects of adropin on AP‑ALI. For this purpose, serum samples of patients with AP were collected and the expression levels of serum adropin were detected using ELISA. Animal models of AP and adropin knockout (Adro‑KO) were constructed, and adropin expression in serum and lung tissues was investigated. The levels of fibrosis and apoptosis were evaluated using hematoxylin and eosin staining, Masson's staining and immunohistochemistry of in lung tissue. M1/M2 type macrophages in the lungs were detected using immunofluorescence staining, western blot analysis and reverse transcription‑quantitative PCR. As shown by the results, adropin expression was decreased in AP. In the Adro‑KO + L‑arginine (L‑Arg) group, macrophage infiltration, fibrosis and apoptosis were increased. The expression of peroxisome proliferator‑ activated receptor γ (PPARγ) was downregulated, and the macrophages exhibited a trend towards M1 polarization in the Adro‑KO + L‑Arg group. Adropin exogenous supplement attenuated the levels of fibrosis and apoptosis in the model of AP. Adropin exogenous supplement also increased PPARγ expression by the regulation of the phosphorylation levels, which was associated with M2 macrophage polarization. On the whole, the findings of the present study suggest that adropin promotes the M2 polarization of lung macrophages and reduces the severity of AP‑ALI by regulating the function of PPARγ through the regulation of its phosphorylation level.