AbstractAcute, but not chronic, metabolic acidosis disturbs 25-hydroxyvitamin D3 metabolism. Previous studies in vitamin D deficient animals showing that acidosis may impair the production of 1,25(OH)2D3 are in conflict with studies in humans which have not shown convincing disturbances of 25 OHD3 metabolism during acidosis. We have investigated the effect on renal 25 OHD3 1- and 24-hydroxylase of acid loading for periods of 24hr to 21 days. Acid loading resulted in immediate and sustained decrements in arterial pH and bicarbonate and increments in blood-ionized calcium. Acute (24-hr) acid loading decreased 1- and increased 24-hydroxylase activity. After 6 days of acid loading, no effect on 1-hydroxylase activity was observed and that on 24-hydroxylase activity was reduced. By 21 days the effect of acidosis on 24-hydroxylase activity was no longer observed. The results show that acidosis disturbs 25 OHD3 metabolism in the physiological vitamin D and calcium replete state as well as in the vitamin D deficient state, but only acutely. Our data are consistent with studies in humans and suggest that, while short-term disturbances of 25 OHD3 metabolism occur early in acidosis, they are transient and may not be causally related to the development of metabolic bone disease during chronic acidosis.L'acidose métabolique aiguë et non chronique perturbe le métabolisme de la 25-hydroxyvitamine D3. Des études antérieures chez des animaux déficients en vitamine D indiquant que l'acidose pourrait altérer la production de 1,25(OH)2D3 sont en conflit avec des études chez les humains, qui n'ont pas montré d'anomalie convaincante du métabolisme de la 25 OHD3 pendant l'acidose. Nous avons étudié l'effet sur la 25 OHD3 1- et 24-hydroxylase rénale d'une charge acide pendant des périodes de 24 heures à 21 jours. La charge acide a entraîné des diminutions immédiates et prolongées du pH artériel et des bicarbonates, et des augmentations du calcium ionisé sanguin. Une charge aiguë (24 heures) a diminué l'activité de la 1- et augmenté celle de la 24-hydroxylase. Après 6 jours de charge acide, aucun effet sur l'activité 1-hydroxylase n'a été observée, et celui sur l'activité 24-hydroxylase était réduit. Au bout de 21 jours, l'effet de l'acidose sur l'activité 24-hydroxylase n'était plus visible. Ces résultats montrent que l'acidose altère le métabolisme de la 25 OHD3 lors d'un état physiologique en vitamine D et en réplétion calcique, comme dans un état de déficience vitaminique D, mais seulement de façon aiguë. Nos données sont compatibles avec les études chez les humains et suggèrent que bien que des altérations du métabolisme de la 25 OHD3 à court terme puissent se produire tôt en acidose, celles-ci sont transitoires, et ne sont probablement pas reliées au développement d'une ostéopathie métabolique pendant l'acidose chronique.