Markov chain Monte Carlo (MCMC) rendering utilizes a sequence of correlated path samples which is obtained by iteratively mutating the current state to the next. The efficiency of MCMC rendering depends on how well the mutation strategy is designed to adapt to the local structure of the state space. We present a novel MCMC rendering method that automatically adapts the step sizes of the mutations to the geometry of the rendered scene. Our geometry-aware path space perturbation largely avoids tentative samples with zero contribution due to occlusion. Our method limits the mutation step size by estimating the maximum opening angle of a cone, centered around a segment of a light transport path, where no geometry obstructs visibility. This geometry-aware mutation increases the acceptance rates, while not degrading the sampling quality. As this cone estimation introduces a considerable overhead if done naively, to make our approach efficient, we discuss and analyze fast approximate methods for cone angle estimation which utilize the acceleration structure already present for the ray-geometry intersection. Our new approach, integrated into the framework of Metropolis light transport, can achieve results with lower error and less artifact in equal time compared to current path space mutation techniques.