Exact low-temperature asymptotic behavior of boundary contribution to specific heat and susceptibility in the one-dimensional spin-$\frac{1}{2}$ $\mathrm{XXZ}$ model with exchange anisotropy $1/2<\ensuremath{\Delta}<~1$ is analytically obtained using the Abelian bosonization method. The boundary spin susceptibility is divergent in the low-temperature limit. This singular behavior is caused by the first-order contribution of a bulk leading irrelevant operator to boundary free energy. The result is confirmed by numerical simulations of finite-size systems. The anomalous boundary contributions in the spin isotropic case are universal.