BackgroundChildren with ADHD were found to have language impairment in many studies. The way they use language in their everyday life may be affected, namely, the pragmatic aspect of language. Measuring the affected parameters in all aspects of language will help to reach better rehabilitation. Thus, this study set out to observe relationships between hyperactivity/impulsivity and inattention with all language domains in 30 Egyptian Arabic-speaking children with ADHD between 4 and ≤7 years old with the aim of better intervention. Children were evaluated to establish the diagnosis of ADHD and its type following the diagnostic criteria of the DSM-V criteria and the Conners’ Parent Rating Scale-Revised. Language abilities were assessed by the Pre-school Language Scale 4th edition (Arabic version), the Arabic articulation test, and the Egyptian Arabic Pragmatic Language Test. This assessment covered receptive and expressive language abilities and phonological and pragmatic skills. ResultsCompared to norms, it was found that the ADHD children who participated in this study had non-significant language delays in the parameters of the modified PLS-4 test. 70 % of the ADHD children had total pragmatic test scores below their 5th percentile, while 30 % of the children had total pragmatic test scores above their 5th percentile. 50 % of ADHD children failed to master certain sounds corresponding to their phonological age. A statistically significant negative correlation was observed between each of the inattention and hyperactivity/impulsivity scores and the receptive, expressive, total language ages, and pragmatic language scores. ConclusionChildren with ADHD in this study did not show major difficulties in areas beyond what would be expected in normally developing children. Most children with ADHD in the present study had problems with pragmatic language aspects that are correlated positively to ADHD symptoms. 50 % of ADHD children failed to master certain sounds corresponding to their chronological age.