Aromatic carboxylic acids react with ethylene oxide in the presence of tertiary amines as catalysts both in protic and in aprotic solvents to give the corresponding 2-hydroxyethyl esters by the amine- and acid-catalysed parallel reactions. In protic solvents, the acid-catalysed reaction is first-order in both the acid and ethylene oxide and its rate correlates with the acid strength by Br0nsted equation with the constant corresponding to a value of 0-62. The parallel aminecatalysed reaction of the acids with x>K^ ^ 3-99 is in these solvents first-order in both ethylene oxide and the amine, and the Br0nsted ci.2 constant has a value of 0-34. In the amine-catalysed reaction of the acids with pAT^ 318 there is a change in the nature of the rate-deter mining step; the reaction of the acids with pisTg ^318 proceeds solely with the acid participating in the rate-determining step of the amine-catalysed reaction which is first-order in the acid, ethylene oxide, and tertiary amine. Of the two parallel reactions occuring in protic solvents, the amine-catalysed one has the higher activation energy and by about 6 to 7 orders of magnitude higher values of the preexponential factor. In aprotic dipolar solvents the acid-catalysed reaction is first-order in both the acid and ethylene oxide, and the Bronsted constant a'^ has a value of 096. The amine-catalysed reaction is in this case first-order in the acid, ethylene oxide, and tertiary amine, and its kinetics does not change with the acid strength of carboxylic acids; the Bronsted constant a'2 has a value of 0-60. The Hammett reaction constants Q2, Q'I and Q'2 have the same values as the respective aj, 0.2, c/ and constants. The previous work of this series was concerned with the kinetics and mechanism of reactions of acetic acid, monochloro- and dichloroacetic acids with ethylene oxide catalysed with tertiary amines and carried out in alcohols as solvents^. In the work it was suggested that under the condi tions used ethylene oxide is consumed by both the acid-catalysed and parallel tert-amine-catalysed bimolecular nucleophilic substitution reactions. The reactions of ethylene oxide were accompanied by side reactions which especially in the case of the chloro-substitut ed acids led to formation of considerable amounts of by-products. This circumstance left some doubt concerning the validity of the kinetic dependences obtained for the whole region of conversions of the carboxylic acids. The results reported in the above-mentioned study allowed also to draw only qualitative conclusions about the relationship between the rate of the ethylene oxide reaction with carboxylic
Read full abstract