Abstract
(A re-examination of the evidence in case of the two Gothic nouns gakunds (Gal. 5.8) and gakunps (in the phrase uf gakunbai, Luc. 3.23) yields the result that the former serves to translate 7reto-ovi in the sense of 'submission' or 'submissiveness', whereas uf gakunpai is a free rendering ('when he became known') of the Greek participle apX6oevos (i.e., 'when he began'). Here as elsewhere, Ulfilas proves to be a competent translator from Greek, more so than, e.g., Erasmus or Luther. I
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
