Variation and Change in Jakarta Indonesian: Evidence from Final Glottals

Abstract

Abstract: Based on the observed patterns of variation in vowel-final [-ʔ], [-h], and [Ø] in seven function words that are produced in utterance-final position, this study offers a study of linguistic contact between Betawi and Standard Indonesian that together contribute to the emergence of a variety of Indonesian called Jakarta Indonesian. The relationship between these varieties is identified in the patterns of variation that show a general trend toward increased use of the Standard Indonesian-influenced form among educated speakers and females. Using a large-scale speech corpus, this investigation provides evidence of the patterns of variation and sound change that are taking place, their direction, and how their adoption correlates with genders and educational categories represented in the corpus. In addition, this study demonstrates the importance of a naturalistic speech corpus in examining the actual patterns of variation by focusing on colloquial speech, which we know to be the locus of language change.