Use of meishi by Chinese females in romantic conversation

Abstract

AbstractThis study explores the major types and main interpersonal functions of meishi (没事, literally ‘I'm fine’) by Chinese females in romantic conversation through analyzing collected posts from Sina Microblog. Results show that meishi by Chinese females in the context of romantic relationships primarily manifests the attributes of “expressive” and “assertive” (“insincere assertive” in particular), with specific functions to express comfort (expressive), to implicitly express negative feelings (expressive), and to avoid self-disclosure of negative emotion (insincere assertive). We hold that Chinese women's use of meishi is not only a realization of gendered discourse but also has a practical function as it detects the sincerity and attentiveness of their male counterparts.