Uptake of Cd and Ni by spinach, Spinacea oleracea (L.) from polluted soil under field conditions as affected by salt water irrigation

Abstract

Influence de l'irrigation a l'eau salee sur l'absorption de Cd et de Ni par l'epinard, Spinacea oleracea (L.), a partir d'un sol pollue, en conditions de plein champ. La pollution par les metaux lourds et la salinisation du sol sont en augmentation dans les regions seches. Neanmoins les interactions salinite-metaux lourds dans les sols et les cultures sont mal comprises. Ce travail vise a evaluer l'effet de l'irrigation a l'eau salee sur l'absorption de Cd et de Ni par l'epinard a partir d'un sol pollue en conditions de plein champ sur le site Nahda, au nord-ouest de l'Egypte. Des microparcelles ont ete irriguees soit avec de l'eau, soit avec une solution saline (0,8 g.L -1 ) durant neuf semaines. On a ensuite recolte les plantes pour evaluer le systeme racinaire et faire l'analyse chimique de la plante et du sol. L'irrigation a l'eau salee a stimule le developpement racinaire et considerablement augmente l'extractibilite du Cd et du Ni du sol, ainsi que leur absorption par l'epinard. Les interactions possibles liees a ce phenomene sont discutees. Les resultats suggerent que le risque de lessivage des metaux lourds dans les eaux de surface et leur transfert a la chaine alimentaire dans des regions touchees par le sel peuvent etre beaucoup plus eleves qu'on ne le pensait jusqu'ici.