“Two Concepts of Liberty” Through African Eyes

Abstract

In “Two Concepts of Liberty” Berlin notes the protean nature of the word “freedom” and then systematically proceeds to narrow its range of meanings. In the process, Berlin eliminates much of what most people, in everyday communication, regard as freedom, believing that this is in the best interest of intellectual clarity. As he puts it:[N]othing is gained by a confusion of terms. To avoid glaring inequality or widespread misery I am ready to sacrifice some, or all, of my freedom: I may do so willingly and freely: but it is freedom that I am giving up for the sake of justice or equality or the love of my fellow men. I should be guilt‐stricken, and rightly so, if I were not, in some circumstances, ready to make this sacrifice. But a sacrifice is not an increase in what is being sacrificed, namely freedom, however great the moral need or the compensation for it. Everything is what it is: liberty is liberty, not equality or fairness or justice or culture, or human happiness or a quiet conscience. (Emphasis added).Berlin's other, perhaps overarching, aim is to show how inattention to the specificity of the meanings of concepts might have potentially dangerous political repercussions. He implicitly argues that the intellectuals who promoted the idea of positive freedom as opposed to that of negative freedom contributed to the emergence of totalitarianism and fascism in Europe.