Abstract
Knowledge is a mobile form of culture that acquires broad influence through the act of translation. This truth applies to science and medicine no less than to literature or sacred texts. Translation of scientific works, though often neglected by scholars in translation studies, has played a vital role in intellectual history generally, and in the spread of modern scientific culture, with all its consequent powers over the physical world, more specifically, both in the past and today. Analysis reveals that science translation is not literal work, but highly interpretive, with translators having often nativized material to new cultural contexts, greatly enriching science in the process.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
More From: Encyclopedia of Language and Linguistics, 14-Volume Set
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.