Abstract

Transformations of cultural style in Kurdish poetry The cute poet was a model Research Summary This research deals with the transformations of the cultural style in the poems of the Kurdish poet Latif Helmet, the transformations that reflect the artist's struggle with his culture, and reveals the Jihad of the pioneering spirit on the two levels: the apparent and the inculcated, and the research as it adopts procedural cultural criticism does not fall captive to his speeches, The basis on which it was based, based on the examination of the living matter that was treated here, is a difficult test for the theory of this new critical approach, as if some cultural criticisms are being presented as a cultural pattern that may not be, and may be a general human being. The research also dealt with the stage of modern poetry second, which was represented by one of the Kurdish poets who were preoccupied with the modernity of the poetic text, what he called Edward Said (secularism of the text), and perhaps because of this worldliness and attention to it, Hamlet raised the poetic text that he writes to the rank that makes it Among the best produced by modern Kurdish poets, and that is why we chose it, to be the example through which we discuss the changes of cultural style in these poems.

Highlights

  • This research deals with the transformations of the cultural style in the poems of the Kurdish poet Latif Helmet, the transformations that reflect the artist's struggle with his culture, and reveals the Jihad of the pioneering spirit on the two levels: the apparent and the inculcated, and the research as it adopts procedural cultural criticism does not fall captive to his speeches, The basis on which it was based, based on the examination of the living matter that was treated here, is a difficult test for the theory of this new critical approach, as if some cultural criticisms are being presented as a cultural pattern that may not be, and may be a general human being

  • ‫الواقعية الشعرية للابداع الذاتي تتجلى في مقدرته على تفحص المعاني الدقيقة والانتقال بها‬ ‫من الحالة السكونية الى المستوى المتحرك بأوج الدلالات الايحائية ؛ لان ذلك نابع من العلاقة بين ذاتية‬ ‫الشاعر وما يحيطه من دلالات أو حقول تكون انتاجا للبعد التصويري ؛ بحيث تجعل من المبدع منتجا‬ ‫للتجلي الحداثي في شعره ‪.‬فعبر تشكيلية وهيمنة الحروف المتناثرة ‪ ،‬التي عمد الشاعر على تجسيدها في‬ ‫نصه ؛ لتشكيل نوعا من العلائقية بين المتلقي ونصه ورؤيته للوجود ‪ ،‬وهذه السمة لا تخرج عن المجال‬ ‫الدلالي والعلاماتي ‪ ،‬فهي بكل حال من الأحوال انعكاس دلالي صوري‪،‬يكرس الدلالة اللسانية في النص ‪،‬‬ ‫فتشظي المفردة ما هو الا تلاشيا لرؤية وجودية تتجسد في النص الكتابي لتعكس واقعا يراه الشاعر‬

Read more

Summary

Introduction

‫فمع ما يحمله المقطع من انعطافات نفسيه متمثلة بـ ( الخيط ‪ ،‬الإبرة ‪ ،‬الوجود ‪ )..‬فان النص‬ ‫يحمل رمزا خاصا ‪ ،‬يولد داخل رؤى الشاعر ‪ ،‬ليصبح بعد ذلك قدرة شعرية تتجسد في مخيلة المبدع ‪:‬‬ ‫لتبلغه الى ابعد نقطه في فضاءه النفسي ‪ ،‬ويصل الامر بالمضمر النسقي بحداثته في النص الشعري ‪،‬‬ ‫ليتضمن تشكلا ببعد فلسفي وحضور الذات في العالم ‪ ،‬فتصبح عندئذ الذات قاعدة الحداثة في مجالها‬ ‫الفلسفي ‪ ،‬فرؤيته للعالم تكمن في حالة جدلية ‪ ،‬ولم يقتصر هذا التشكيل الحداثي في نصوص الشاعر ‪،‬‬ ‫على رؤى وابيات معينة بل تكاد ترى ان هذه الثيمة قد اخذت مساحة في كثير من نصوص الشاعر ‪ ،‬في‬ ‫محاولته لإغناء تجربته بموضوعاتها التي تكون متماثلة معها ‪ ،‬وفيما يظهر ان الشاعر في ج ّل قصائده ‪،‬‬ ‫يكتب نصوصه وفق دلالة ونمط يتسم أو تغلب عليه فلسفة التشاؤم أو قل الاقتراب من النفي وعدم‬ ‫التصريح به ‪ ،‬فهناك مسكوت عنه وغير مصرح به ‪ ،‬فالانكسار‪ ،‬والسقوط ‪ ،‬والموت ‪ ،‬والحجب ‪ ،‬والكبر ‪،‬‬ ‫والشظايا ‪ ،‬والتية ‪ ،‬كلها مفردات يحاول الشاعر ان يستنطقها لتعبر عن تجاربه ‪ .‬حينما يصب جام غضبه‬ ‫في رؤاه ‪ ،‬التي يبحث بها عن الوجود والحقيقة ‪ ،‬والحال ان كل هذه التداعيات التي يخرجها الشاعر‬ ‫بدلالاتها على الالفاظ ‪ ،‬ماهي الا تجليات الوعي الذي يحمله المؤلف ‪ /‬المنتج ‪ ،‬في ميدان فهمه للعالم وطرحه‬

Results
Conclusion
Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.