Tinea corporis by Trichophyton quinckeanum in a 10 months old infant.

Abstract

Zusammenfassung Eine bizarre Pilzinfektion wurde bei einem 10 Monate alten Jungen beobachtet. Eine sich rasch ausbreitende Eruption von einzeln stehenden oder konfluierenden, erhabenen, leicht infiltrierten, mattroten Flecken mit einem Rand von Bläschen bedeckte hauptsächlich Brust und Rücken. Die mikroskopische Untersuchung der Bläschendecken und der Krusten ergab die An-wesenheit zahlreicher Pilzfäden, bisweilen wie bei Scutulabildung miteinander verflochten. Aus den Herden wurde Trichophyton quinckeanum isoliert. Das Aussehen der Pilzkultur und die Entwicklung von Scutula nach Verimpfung des Pilzes auf Mäuse ermöglichten seine Identifizierung. Die Behandlung mit Griseofulvin (250 mg pro die) führte zur Heilung der Infektion innerhalb von 3 Wochen. Resumen Se observó una infección micótica bizarra, en un niño de 10 meses de edad. Una erupción que se extendía rápidamente formada por placas aisladas o confluyentes, elevadas, algo infiltradas, rojas y con un borde vesicular cubrían especialmente pecho y espalda. El examen microscópico del techo de las vesículas y de las costras reveló la presencia de numerosas hifas, en partes ordenadas en escútula. Se aisló T. quinckeanum de las lesiones. El caracter micológico del cultivo unido a las formaciones escutulares por inoculación en ratas posibilitaron la identificación del hongo. Tratamiento con griseofulvina (250 mg por día) curó la infección en 3 semanas.