THE RELATION BETWEEN RELIGION AND CIVILIZATION IN THE UNDERSTANDING OF YUSUF YAKUBOV WHO İS THE LAST PERIOD BULGARIAN SCHOLAR

Abstract

Osmanlı’dan ayrıldıktan sonraki zor dönemde Bulgaristan Müslümanlarının dini hayatları üzerinde önemli tesir ve hizmetleri bulunan şahsiyetlerden biri Hâfız Yusuf Yakubov (Şinasi)’dir. 1898 yılında Şumnu’ya bağlı Işıkköy (Osenovets)’de doğan Hâfız Yusuf, Medresetü’n-Nüvvâb’ın başarılı öğrencilerinden ve önde gelen hocalarından biri olmuştur. Öğrencilik yıllarında yayın hayatına da başlayan Hâfız Yusuf, İntibah, Sada-yı İslâm, Medeniyet gibi Bulgaristan Müslümanlarının fikir hayatında önemli bir yere sahip olan dergilerde yazarlık ve başyazarlık da yapmıştır. Mezuniyetinden sonra Başmüftülük Divân-ı Âli-i Şer’î (Yüksek Yargı Kurulu) üyeliği, “Dîn-i İslâm Müdâfileri Cemiyeti”nin genel sekreterliği gibi görevlerden başka, Nüvvâb’ta hocalık yapmıştır. 1950 yılında Türkiye’ye göç eden Hâfız Yusuf’un 1952 yılında Eskişehir’de vefat ettiği kabul edilmektedir. Bu çalışmada genel olarak Hâfız Yusuf’un hayatı ve şahsiyeti hakkında bilgi verilmiş, onun Medeniyet gazetesinde “Medeniyetin Esası Dindir” başlığı altında yayınladığı yazı dizisinin transliterasyonu yapılmış ve bu yazılarından hareketle medeniyet görüşü tahlil edilmiştir.