The Nature and Structure of a Forensic Linguist’s Specialized Knowledge

V O Kuznetsov

doi:10.30764/1819-2785-2021-2-18-28

Abstract

The article addresses one of the current problems of forensic linguistics - the problem of a forensic linguist’s specialized knowledge. Basing on the study of the concept of “specialized knowledge” in legislation and the theory of forensic science and the practice of forensic linguistic analysis, the author demonstrates that a forensic linguist’s specialized knowledge is inhomogeneous in its nature. It is not limited to linguistic knowledge only but has a complex structure, which includes background knowledge, awareness of forensic science theory, and understanding of substantive and procedural law. It seems that at the present stage, such a structure of specialized knowledge of a forensic linguist most fully contributes to solving the tasks of forensic linguistics and implementing the principles of forensic expert activity regulated by Federal Law No. 73-FZ of 31.05.2001.

Highlights

Заключение Специальные знания судебного эксперта-лингвиста по своей природе неоднородны и не ограничены лишь лингвистическими знаниями, а имеют сложную структуру, включающую фоновые знания, знания судебной экспертологии, материального и процессуального права
Подобная пятикомпонентная структура специальных знаний имеет место у эксперта-психолога, аттестованного по экспертной специальности 20.2 «Психологическое исследование информационных материалов», что обусловлено схожестью задач данного вида экспертизы и судебной лингвистической экспертизы; трехкомпонентная структура – у эксперта-автороведа (решение автороведческих задач не требует применения фоновых знаний и знаний материального права); двухкомпонентная – у эксперта-почерковеда (его специальные знания составляют знания процессуального права и частной теории судебной почерковедческой экспертизы, входящей в судебную экспертологию)

Summary

Introduction

Обязательной составляющей специальных знаний судебного эксперта-лингвиста являются филологические (лингвистические) знания. Аверьяновой «специальными являются знания, приобретенные субъектом в процессе обучения и практической деятельности в науке, технике, искусстве, ремесле и основанные на знании научных разработок в соответствующих областях знаний, используемые для решения вопросов, возникающих при расследовании и рассмотрении в суде конкретных дел» [8].

Results

Conclusion