Abstract
The lexical representation of complex words in Indo-European languages is generally assumed to depend on semantic compositionality. This study investigated whether semantically compositional and noncompositional derivations are accessed via their constituent units or as whole words. In an overt visual priming experiment (300 ms stimulus onset asynchrony, SOA), event-related potentials (ERPs) were recorded for verbs (e.g., ziehen, “pull”) that were preceded by purely semantically related verbs (e.g., zerren, “drag”), by morphologically related and semantically compositional verbs (e.g., zuziehen, “pull together”), by morphologically related and semantically noncompositional verbs (e.g., erziehen, “educate”), by orthographically similar verbs (e.g., zielen, “aim”), or by unrelated verbs (e.g., tarnen, “mask”). Compared to the unrelated condition, which evoked an N400 effect with the largest amplitude at centro-parietal recording sites, the N400 was reduced in all other conditions. The rank order of N400 amplitudes turned out as follows: morphologically related and semantically compositional ≈ morphologically related and semantically noncompositional < purely semantically related < orthographically similar < unrelated. Surprisingly, morphologically related primes produced similar N400 modulations—irrespective of their semantic compositionality. The control conditions with orthographic similarity confirmed that these morphological effects were not the result of a simple form overlap between primes and targets. Our findings suggest that the lexical representation of German complex verbs refers to their base form, regardless of meaning compositionality. Theories of the lexical representation of German words need to incorporate this aspect of language processing in German.
Highlights
One intriguing question in psycholinguistic and neurolinguistic research is how morphologically complex words like understand are represented in lexical memory, via their base {stand} or via the whole form? Traditional means to study the lexical memory of complex words have been (a) the use of overt priming conditions; and (b) the manipulation of semantic compositionality between morphologically related words
This study investigated the lexical representation of German complex verbs and compared the processing of morphological derivations that were either semantically transparent or opaque with respect to their base
This modulation of the N400 component is typical for semantic associations and it indicates that the semantic associations between verbs are strong enough to activate automatic spreading within a semantic network
Summary
Traditional means to study the lexical memory of complex words have been (a) the use of overt priming conditions; and (b) the manipulation of semantic compositionality between morphologically related words. Overt priming conditions such as auditory or visual priming at long exposure durations (230– 250 ms stimulus onset asynchrony (SOA) or longer) guarantee that the prime is consciously perceived. Any facilitation of the target stand by the word understand cannot be attributed to a meaning relation between the two words Such facilitation would rather stress the morphological relatedness between the words, indicating that the two share some lexical representation in spite of their opaque meaning relation. The facilitation of stand by understand would indicate that understand is lexically represented via its base {stand}
Published Version (Free)
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have