Relektüren des klassisch-islamischen Erbes für eine Gerechtigkeitsgrammatik der Gegenwart

Abstract

AbstractThis essay examines Fatima Mernissi’s and Mohammed Arkoun’s strategies of rereading central texts of the classical Islamic tradition in order to develop a contemporary normative grammar of critique. Mernissi reconsiders marginalized intellectuals and theoretical schools of Islamic history and derives immanent principles of justice. From a feminist perspective, she criticizes the dominantly patriarchal interpretations of Islamic foundational texts. Taking the classical humanism of Miskawayh as a point of departure, Arkoun carves out his conception of justice. Based on both Islamic religious ethics and antique Greek philosophy, he develops a transcultural humanism. Methodologically, Arkoun suggests a deconstructive examination of the classical Islamic texts to free Islamic thought from orthodox strictures. By way of conclusion, the article suggests that Mernissi’s and Arkoun’s progressive interpretation of the classical Islamic heritage may help to overcome the narrow, identitarian understanding of Islamic thought prevalent in both Muslim and Western societies.