Abstract
Neste artigo, que decorre da tradução, que acabámos há pouco, do livro que o médico e botânico italiano Pietro Andrea Mattioli escreveu em latim contra o também médico Amato Lusitano, procurámos mostrar como o preconceito religioso e racial, de par com a soberba académica, podem distorcer o rigor e isenção nas ciências mais aparentemente isentas de motivações ideológicas ou nacionais. Numa perspectiva de análise sobretudo literária e histórico‑cultural, tentámos provar a falta de probidade científica e seriedade moral com que o conceituado sábio de Siena atacou e procurou destruir a carreira científica, e quem sabe até a própria existência física, do seu colega hebreu‑português.
Highlights
Sense of fairness even in fields pertaining to those sciences more apparently free from ideological or nationalistic motivations
Resumo Neste artigo, que decorre da tradução, que acabámos há pouco, do livro que o médico e botânico italiano Pietro Andrea Mattioli escreveu em latim contra o também médico Amato Lusitano, procurámos mostrar como o preconceito religioso e racial, de par com a soberba académica, podem distorcer o rigor e isenção nas ciências mais aparentemente isentas de motivações ideológicas ou nacionais
Os Lusíadas, 5. 22. 7‐8: Vejam agora os sábios na escritura // Que segredos são estes da natura
Summary
Resumo Neste artigo, que decorre da tradução, que acabámos há pouco, do livro que o médico e botânico italiano Pietro Andrea Mattioli escreveu em latim contra o também médico Amato Lusitano, procurámos mostrar como o preconceito religioso e racial, de par com a soberba académica, podem distorcer o rigor e isenção nas ciências mais aparentemente isentas de motivações ideológicas ou nacionais. Numa perspectiva de análise sobretudo literária e histórico‐cultural, tentámos provar a falta de probidade científica e seriedade moral com que o conceituado sábio de Siena atacou e procurou destruir a carreira científica, e quem sabe até a própria existência física, do seu colega hebreu‐português. Palavras‐chave: Humanismo médico; polémica científica; Amato Lusitano; Mattioli; Dioscórides; anti‐semitismo
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have