Abstract

This study aims to investigate the comparison of the deviations of the principle of politeness in Indian and French culture in a film called The Hundred-Foot Journey. Here the author uses Leech's theory of politeness principles which consists of maxims: (1) maxim of wisdom, (2) maxim of generosity, (3) maxim of praise, (4) maxim of humility, (5) maxim of compatibility, and (6) maxim of sympathy. Of these 2 cultures, only 3 maxims deviations were found consisting of: (1) deviations of wisdom maxims, (2) deviations of humility maxims, and (3) deviations of the maxims of agreement. The most common deviations in the principle of politeness in these two different cultures are maxim of agreement. The culture that often violates the maxim of agreement is Indian culture, which commits 16 violations, while France has 11 violations.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.