Abstract

Nos reinados de Dom João II e Dom Manuel I, marcados pela reforma dos forais e pela centralização da administração, fazia especialmente sentido uniformizar os pesos e medidas. A nível europeu, também sopravam os ventos da uniformização metrológica. Logo no início do reinado, Dom João II mandou uniformizar as medidas de capacidade pelos padrões de Santarém. Em 1487-1488, trabalhou na reforma dos pesos. Coexistiam vários subsistemas de pesos para diferentes produtos. Na documentação já conhecida, algumas indicações sugerem que o marco usado no haver-de-peso era o marco de Tria, mas não permitem tirar uma conclusão definitiva. Em apêndice, publica-se uma carta régia em que é o próprio rei que faz essa identificação. Essa clarificação, conjugada com a restante documentação, e com a recente avaliação do marco manuelino, permite agora tirar conclusões mais fundamentadas sobre as equivalências das unidades ponderais anteriores à reforma. O rei acabou por abolir o marco de Tria, escolhendo como padrão único o marco de Colonha.

Highlights

  • Resumo Nos reinados de Dom João II e Dom Manuel I, marcados pela reforma dos forais e pela centralização da administração, fazia especialmente sentido uniformizar os pesos e medidas

  • João II ordered the measures of capacity to be uniformized by Santarém standards

  • In 1487-1488, he worked on the reform of weights

Read more

Summary

Itinerário historiográfico

Em finais do século xviii, Viterbo deu notícia da existência na câmara do Porto de uma “provisão real” em que Dom João II mandava usar o “marco de Colonha”[18]. Trigoso considerou que o “marco de Colonha” referido por Dom João II seria o próprio marco de 233.8 g da cidade alemã de Colónia[22]. Num dos artigos que publicou anonimamente sobre pesos e medidas, contestou as inferências de Trigoso quanto ao marco de Colónia: “O Snr. Trigozo parece convencido de ser essa a primeira vez [1488] que o marco de Colonia foi prescrito como typo de peso em Portugal; mas o Snr. J.P. Ribeiro já nos deo, ha annos, a certeza de ter achado em os livros da camara de Setuval hum documento pelo qual el Rei D. Costa Lobo também se juntou a Trigoso em considerar que a intenção de Dom João II teria sido substituir o marco português pelo marco em uso na cidade alemã de Colónia[34]. 31 Andrés Marcos Burriel, Informe..., cit., p. xxviii; Liciniano Sáez, Demostración..., cit., p. 461; Cortes de Leon y Castilla, cit., III, p. 255

32 Portugaliae Monumenta Historica
Os pesos e medidas em 1483
O diagnóstico de Dom João II
As decisões de Dom João II
Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call