Abstract

Kurdish is a widely spoken language in many countries. It has been influenced by Persian and Arabic a lot through the history. Kurdish has been enclosed and interacted with Turkish right after Ottoman invasion in Iraq. There is no study about Turkish influence on Kurdish so far according to our scanning so that this study will be the first one ever. We have scanned, the Divan of Nali, a book by Nali who wrote poems in Sorani Kurdish in 19th century. In his Divan, there were 40 words in total: 33 Turkish words, 3 words carried into Kurdish by Turkish, and 4 words that have Turkish prefixes or suffixes. The outcomes have been categorized by phonetic, thematic, semantic, and etymologic respectively. After the evaluations, we have found out that there is a significant Turkish influence in Nali`s Divan. We have used a combined method in this study. Keywords: Nali, Nali`s Divan, Classical Ottoman Poetry, Kurdish Divan, Turkish Loanwords in Kurdish

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.