互文性视域下的四字格网络新成语探究

Abstract

网络新成语作为网络用语的分支，获得越来越多网民的青睐，其特点与生成方式和传统成语呈现互文性。本文尝试在互文性理论的视域下借鉴传统成语的生成机制，对四字格网络新成语的构词方式进行分析，并探究性地验证互文性是四字格网络新成语生成的本质特征。 As a branch of the network language, network new idiom is more and more popular among Internet users, and has the characteristics of intertextuality on the basis of feature and word formation with traditional Chinese idiom. This paper attempts to explore the ways of word formation in the new idiom of four-character grid network in the way which draws on the generative mechanism of the traditional Chinese idioms from the perspective of the theory of intertextuality. It also points out that intertextuality is the essential feature of the new generation of the new idiom of the four- character grid network.