Abstract
El texto aborda las estrategias transnacionales de movilidad social de los hogares migrantes ecuatorianos en España. Para ello aplicamos el modelo de acumulación de capitales (Moser, 2009). El principal objetivo del artículo es, más allá de pensar en términos de acumulación y de stock de capitales, profundizar en la dinámica de los diferentes capitales en sí, en cómo interactúan entre ellos en el marco de las estrategias de movilidad social de las personas migrantes y sus familias. Sacamos a la luz cómo los hogares adoptan decisiones de inversión en capitales que no suponen siempre una suma o ganancia en todos ellos, sino que centrar las fuerzas en la acumulación de un determinado tipo de capital puede suponer un retroceso en otro. Nos centraremos fundamentalmente en analizar la dinámica entre el capital financiero, físico y el capital social y emocional, sacando a la luz las tensiones que se producen entre estas formas de activos. Y poniendo de manifiesto cómo los hogares negocian las estrategias familiares de movilidad social en el espacio transnacional. Nos basamos en el material empírico obtenido tras la realización de un trabajo de campo cualitativo (entrevistas en profundidad) con familias de migrantes en el barrio urbano de Turubamba Bajo (sur de Quito) y en Madrid. Se seleccionaron una serie de hogares con los cuales se llevaron a cabo entrevistas, tanto en el país de origen como en el contexto de inmigración, con los distintos miembros de la familia, analizando las estrategias económicas y sociales transnacionales de familias de personas migrantes. En Quito se entrevistó, tanto a familiares de migrantes asentados en España, como a informantes clave del barrio (maestras de escuela, personal de la guardería, etc.). La investigación se enmarcó dentro de los proyectos “El impacto de la migración en el desarrollo: género y transnacionalismo”, Ministerio de Ciencia e Innovación (SEJ2007/63179) (Oso dir. 2007-2010) y “Género, transnacionalismo y estrategias intergeneracionales de movilidad social Ministerio de Economía y Competitividad (FEM2011/26210) (Oso dir., 2011-2015). Así como en el proyecto de reciente aprobación “Genero, movilidades cruzadas y dinámicas transnacionales”, Ministerio de Economía y Competitividad (FEM2015-67164)
Highlights
El estudio de las remesas que envían al país de origen las personas migrantes ha sido una de las líneas de investigación que se ha desarrollado tradicionalmente, en el marco de la literatura sobre migraciones internacionales, siendo uno de los principales enfoques el estudio del impacto de las remesas en los países de origen
Ecuadorian migration and family strategies of social mobility: dialectic relation between emotional and financial capital. This text deals with transnational strategies of social mobility in Ecuadorian migrant households in Spain
We will concentrate our analysis primarily on the dynamics between the physical and financial capital and the social and emotional capital, showing the tensions produced between these two types of assets
Summary
Como señala Moser, el modelo de acumulación de activos surge ya en los años noventa; si bien, presenta aún un carácter innovador por su escaso desarrollo. En esta línea de análisis destaca el trabajo llevado a cabo por Moser (2009), en el marco del cual la autora examina la temática de la construcción de la identidad y de la agencia individual, desde el punto de vista de la acumulación transnacional de activos. El principal objetivo del artículo es, más allá de pensar en términos de acumulación y de stock de capitales, profundizar en la dinámica de los diferentes capitales en sí, en cómo interactúan entre ellos en el marco de las estrategias de movilidad social de las personas migrantes. Conclusiones se intenta reflexionar sobre la complejidad analítica de entender la dinámica de los capitales en el marco de la perspectiva transnacional, sacando a la luz que las personas migrantes pueden invertir en un tipo de capital en el país de origen, teniendo esto un efecto perverso sobre otro capital en el país de inmigración
Sign-in/Register to view highlights & summary Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
