Abstract
Menecmi is one of the best comedies of Plautus. The twin sons of Mosco and Teussimarca, originating of Syracuse, are divided into age of seven by a strange fate combination The twin brother of Syracuse is looking for land and sea his brother, and finally arrive to Epidamnos (today named Durrës) where it is settling the whole comedy. In it the author mention different elements of the city. Starting from the port, even where it is anchored navis praedatoria. Then recounting the death of his adoptive father's Menaechmus of Epidamnos the author mention that, drowned in a raging river that passes by the city. This river, which also exists today is Erzeni. Another element of the city is the forum. The presence of customs, it can be deduced from the fact that in the middle of a fight of jealousy between Menaechmus of Epidamnos and his wife, he says Portinorem domum duxi, ita omnem mihi. Another institution mentioned in the text is the prison. In the city, always from the text, it can deduce the existence of monetary circulation, as mina, sestertius, etc. Another element is the presence of different professions held in the city as: doctor, jeweler, auctioneer, porter, cook, customs officer etc. So Epidamnos is represented as a real metropolis, with its strengths and weaknesses as its twin in Greece or ancient Rome. DOI: 10.5901/ajis.2015.v4n3s1p272
Highlights
I gemelli con lo stesso nome e volto, vengono sottoposti a infiniti equivoci: 1-Il cuoco Cilindro confonde il Menecmo di Siracusa con il Menecmo di Epidamno, 2-Menecmo di Siracusa, pensando che il cuoco non stia bene con la testa, gli da un nummo per sacrificare un maialino contro la pazzia.3- La “buona donna” Erozia, confusa, consegna a Menecmo di Siracusa il mantello pregiato, per portarlo dal ricamatore. 4-Messinone confonde il peniculus con la spazzola delle scarpe.5- Il comportamento di Erozia, viene interpretato in chiave della stupidità da parte del gemello di Siracusa.6- Spazzola, il parasita di Menecmo di Epidamno si rivolge al gemello di Siracusa come se fosse il suo padrone
La tipologia della bevanda esce fuori nel dialogo fra il medico e Menecmo quando li chiede se il vino lo preferisce bianco o nero 913.album an atrum vinum potas? Dunque è il vino la bevanda che si consuma ad Epidamno
Naturalmente tutta questa informazione non è solo importante per la ricostruzione storica e letteraria del posto, ma può spingerci a pensare (basandosi proprio nella descrizione dettagliata del posto) che Plauto medesimo sia stato a Epidamno, e abbia parlato di una città dove ha vissuto per un piccolo periodo di tempo
Summary
Bibbiena, Jean Rotrou , Jean François Regnard, e ancora La dodicesima notte di William Shakespeare. 3 Bacchide I, e II nella commedia Bacchidi con ambientazione ad Atene, Filocomasia nella commedia Miles gloriosus con ambientazione ad Efeso, Flilènia nella comemdia Asinara, Planesio in Curculio, la Cortegiana in Epidicus Filemazia in Mostellaria, Lemniselene in Persa; Fenicia in Pseudolus; Fronesio in Truculentus;ecc. 4 Trissino, G. Bibbiena, Jean Rotrou , Jean François Regnard, e ancora La dodicesima notte di William Shakespeare. 3 Bacchide I, e II nella commedia Bacchidi con ambientazione ad Atene, Filocomasia nella commedia Miles gloriosus con ambientazione ad Efeso, Flilènia nella comemdia Asinara, Planesio in Curculio, la Cortegiana in Epidicus Filemazia in Mostellaria, Lemniselene in Persa; Fenicia in Pseudolus; Fronesio in Truculentus;ecc.
Sign-in/Register to view highlights & summary Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
