Abstract
The difficulties in knowing and understanding the meaning of a language often appear in units of language with an idiomatic meaning, such as phrasal verb. A single unit of phrasal verb usually produce a meaning which is totally different with the meaning of its constituent. Phrasal verb ‘pick up’ is a unique phrasal verb since it is able to give various meanings unlike the other phrasal verbs. Furthermore, the implementation of Natural Semantic Metalanguage (NSM) as a theory in this study lead to a great significance in order to avoid misunderstanding the meaning of phrasal verb ‘pick up’ by defining the meaning through semantic structures. This study is intended to find and describe the meanings of phrasal verb ‘pick up’. The result of this study showed that phrasal verb pick up is a kind of transitive phrasal verb which often followed by object. The different objects in phrasal verb ‘pick up’ lead to non-composition polysemi between DO / HAPPEN. This combination of two polysemies comes in eight meanings.
Highlights
IntroductionThe complexity of meaning produced in a language can be influenced by the presence of cultural and environmental features that creates difficulty in understanding meaning contained
The complexity of meaning produced in a language can be influenced by the presence of cultural and environmental features that creates difficulty in understanding meaning contained.Difficulties in knowing and understanding the meaning of a language usually appears in units of language that have special meanings in the form of idiomatic meaning
This, the objective of this study is to find and describe the different meanings that may occur in sentences consist of phrasal verb ‘pick up’ through semantic structure
Summary
The complexity of meaning produced in a language can be influenced by the presence of cultural and environmental features that creates difficulty in understanding meaning contained. Difficulties in knowing and understanding the meaning of a language usually appears in units of language that have special meanings in the form of idiomatic meaning. Phrasal verb is a phrase that contains idiomatic meanings and it cannot be predicted by finding the meaning of each lexicon. Idiomatic meanings are often related to the environment, culture and it is a form of the naturalness of languages made by their native speakers. As stated in Sumitri’s study (2015), language is a container in which the meaning lists conceptualization of culture that includes an overview perspective of community groups citizens concerned to the world
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have