Abstract
Levi ben Gershom or Gersonides (1288-1344), one of the most original thinkers of the Middle Ages, devoted the first section of the fifth book of his Milhamot ha-Shem to an exposition of his astronomical system, which was based on his own observations and departed in many respects from prevailing views. Heir to a long tradition of criticism of Ptolemy, which he associated notably with al-Bitrūjī Book on the Configuration [of the World], but which reached him also through Maimonides' Guide and Averroes' Epitome of the Almagest, Gersonides tried to reconcile the physical and the mathematical descriptions of the heavenly motions and provide a true picture of the configuration of the world. The long chapters 43 and 44 of his Astronomy are devoted, respectively to the demonstration that neither Ptolemy's nor al-Bitrūjī's astronomical theories can be true. Critical editions of the Hebrew and Latin versions of chapter 43 are presented here, along with an annotated English translation.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have