Abstract
El presente trabajo investiga los avatares históricos de la compra por parte del monasterio benedictino de Montserrat del archivo musical del convento madrileño de la Encarnación de agustinas recoletas. Razones políticas, y fecha (año 1932, durante la segunda república), que explican el secretismo que envolvió el asunto. También se anota la lista de compositores y lista de maestros de capilla, así como se da cuenta de los libros corales que se incluyeron en el lote, especialmente, los de los músicos flamencos de la corte de Felipe II.
 
 [ca] S’estudien les vicissituds històriques de la compra de l’arxiu musical de la Encarnación de Madrid per part del Monestir de Montserrat juntament amb les raons polítiques que van crear un clima de secret d’aquest afer; s’hi anoten els noms dels compositors de què consta l’arxiu de la Capella així com s’estableix la llista dels mestres de capella. A més s’anoten les altres parts (cantorals de polifonia antiga d’autors flamencs de la cort de Felip II i altres) que anaven amb l’arxiu.
Highlights
Resumen El presente trabajo investiga los avatares históricos de la compra por parte del monasterio benedictino de Montserrat del archivo musical del convento madrileño de la Encarnación de agustinas recoletas
El total de llibres adquirits pel monestir de l’Encarnación era de 21 llibres dels quals Montserrat només en pogué comprar 10 com veurem; la resta no sabem on van anar a parar: ja no devien estar amb els altres quan es va fer la compra per part de Montserrat, altrament seria molt estrany que el pare Tobella no els hagués inclòs amb els altres
45 Segurament, més que als cantorals de gregorià, es refereixi a alguns dels cantorals polifònics d’autors flamencs, concretamente el que conté la signatura montserratina 773, literalmente trinxat, per l’apropiació de les caplletres
Summary
Resum S’estudien les vicissituds històriques de la compra de l’arxiu musical de la Encarnación de Madrid per part del Monestir de Montserrat juntament amb les raons polítiques que van crear un clima de secret d’aquest afer; s’hi anoten els noms dels compositors de què consta l’arxiu de la Capella així com s’estableix la llista dels mestres de capella. A més s’anoten les altres parts (cantorals de polifonia antiga d’autors flamencs de la cort de Felip II i altres) que anaven amb l’arxiu. Paraules clau Capella de Musica, Mestre de Capella, manuscrits musicals, Cantorals de faristol, compositors flamencs del segle XVI
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have