Kierunki zmian szwajcarskiego prawa spadkowego

Joanna Łukaszyk

doi:10.37232/sp.2010.1.4

Abstract

Article Directions Swiss-inheritance law-changes deals with the issues of the wider rights of inheritance law in force in Switzerland. Given that the close ties of Polish law with European law are not without influence on the Polish civil law, including inheritance laws, there is an attempt to analyze the wording of the standards of modern Swiss inheritance law and jurisprudence BGer exegesis in this regard. Not to mention the role of the Swiss Civil Code, which became the model for many other laws, including the Polish legislation. In the era of draft amendments to Polish law of inheritance may have a value of retrospective look at the evolution of a European legal systems. The article is thus an attempt to describe the influence of the most significant revision of choices in Swiss inheritance law (including those relating to the following : equal rights for descendants of heredity, changes in the inheritance by a spouse, inheritance rights of a surviving spouse, registered same-sex partners) at present condition of inheritance law in this country. Analysis of the above solutions allowed to reply the question: what conditions underlay the choice of orders of succession operating in Switzerland, and what conditions determine a wide selection of the class of persons appointed to inherit. The specific practices of legal succession in force in that legal system based on different assumptions of succession (the reserve system, the conventional inheritance) were also taken into account. There were analyzed the following: development of succession rights of selected groups of relatives of the deceased, including above all the deceased spouse and descendants, but also registered partners. Attention was paid to include Such a solution – not found in the Polish legal system – was also indicated, i.e. the accumulation of shares of succession and vested right to use the inheritance by a spouse in force until 1988. Significant practical importance can have also the discussed in the article Erbschleicherei phenomenon concerning all the legal systems, which have had a risk of fraudulent acquisition of inheritance by third parties. The analysis of the descendant rights vested in those connected with the testator only by factual relations, and also detailed arrangements within contractual orders of succession, where a wide choice – after decades of application – is found in Swiss law, may provide a clue to the Polish legislature as to the possible future legislative changes.

Highlights

Dokonująca się w Polsce reforma prawa cywilnego obejmująca nawet prace nad stworzeniem nowego kodeksu cywilnego poddała niezbędnym zmianom także prawo spadkowe
Jednym z takich państw jest Szwajcaria, której kodeks cywilny stał się wzorcem dla wielu innych ustawodawstw
Szwajcarski kodeks cywilny uchwalony w 1907 r.1 szczyci się mianem kodyfikacji modelowej, stanowiącej wzorzec dla wielu systemów prawa cywilnego i jest ostatnim kodeksem tzw. wielkich kodyfikacji

Summary

Założenia systemowe szwajcarskiego prawa spadkowego

Szwajcarskie prawo spadkowe stanowi trzecią część kodeksu cywilnego. Szwajcarski kodeks cywilny uchwalony w 1907 r. (a obowiązujący od 1912 r.)[1] szczyci się mianem kodyfikacji modelowej, stanowiącej wzorzec dla wielu systemów prawa cywilnego i jest ostatnim kodeksem tzw. wielkich kodyfikacji. Funkcjonowanie systemu części obowiązkowej nie oznacza ograniczenia jej jedynie do roszczeń przysługujących w przypadku wyłączenia od dziedziczenia spadkobierców ustawowych, lecz stanowi granicę dopuszczalnej swobody spadkodawcy, polegającą na wyłączeniu z góry możliwość dysponowania przez niego częścią obowiązkową (nierozporządzalną) spadku. Iż przyjęcie systemu części obowiązkowej niesie ze sobą pewne ograniczenia, i to nie tylko w zakresie swobody dokonywania rozporządzeń, o czym już wyżej wspomniano, ale również z uwagi na rozdrabnianie majątków na skutek podziału spadku między spadkobierców koniecznych. Pogląd ten został jednak odrzucony głównie ze względu na to, że prawo do części obowiązkowej nie przekłada się na żaden określony udział spadkowy (pomijając oczywiście przypadki, w których spadkobierca konieczny powołany zostaje do dziedziczenia na podstawie ustawy lub rozporządzenia spadkodawcy). Na której – obok swobody dokonywania rozporządzeń – opiera się prawo spadkowe, jest zasada uprzywilejowania rodziny w dziedziczeniu (die Erbberechtigung der Familie).

Zstępni spadkodawcy Zstępni spadkodawcy są najważniejszą grupą dziedziczących krewnych

Ewolucja udziału spadkowego małżonka spadkodawcy

30 W Szwajcarii dziedziczą przede wszystkim osoby powyżej 55-go roku życia

Rozwój umownych rozporządzeń mortis causa

Podsumowanie