Keeping Secrets: ESP/LSP and the sociology of knowledge

Abstract

Summary Summary This article examines the notions of ‘specialisation’ or ‘specificity’ as they are used in expressions such as ‘English for special purposes’ (ESP) or languages for specific purposes’ (LSP). It is argued that a given variety of language is not ‘special’ or ‘specific’ in some absolute or objective way, inherent to its formal structures, topics and norms. ‘Specificity’ is, rather, the result of a particular relationship between participant and discourse, between two cultures or worlds of knowledge. For these reasons, it is often not particularly helpful to attempt to describe specific varieties in terms of linguistic features. Instead, we need to situate the problem within a general theory of the sociology of knowledge by asking fundamental questions such as ‘Specialised for who?’ and ‘Who knows what?’, ‘How do they acquire and use their knowledge?’. Such a theory will necessarily be both relative and social: relative to the individual and to the way in which knowledge is socially distribute...