Janel Mueller, 1938–2022

Abstract

Previous articleNext article FreeObituaryJanel Mueller, 1938–2022Joshua ScodelJoshua ScodelHelen A. Regenstein Professor of English, University of Chicago Search for more articles by this author PDFPDF PLUSFull Text Add to favoritesDownload CitationTrack CitationsPermissionsReprints Share onFacebookTwitterLinked InRedditEmailQR Code SectionsMoreCourtesy of Hanna Holborn Gray Special Collections Research Center, University of Chicago Library.View Large ImageDownload PowerPointI am deeply honored to pay tribute to Janel Mueller, who died on October 21, 2022. From 1988 to 1998 Janel edited Modern Philology with a characteristic blend of broad vision and incisive attention to detail. As a journal editor, award-winning teacher, and inspiring mentor of younger scholars, Janel energetically advanced literary scholarship by nurturing and improving the work of others. I gratefully remember many drafts of my own work in progress laden with her acute blue-penciled suggestions.The fitting coeditor of the 2002 Cambridge History of Early Modern English Literature, Janel was a magnificent scholar of sixteenth- and seventeenth-century English literature. She combined immense erudition, particularly in the history of Christian thought; passionate dedication to expanding our literary canon by revealing the expressive power of underestimated early modern women authors and religious writings; and bold yet historically contextualized accounts of what made individual authors and texts new in style, argument, and vision. With rigorous stylistics grounded in linguistics, Janel’s Native Tongue and the Word (1984) traced with revisionary vigor how Protestant scripturalism and the imitation of biblical parallelism shaped early modern English prose, which had previously been analyzed in relation to classical models or modern science.Throughout her career Janel focused with piercing intensity on two major male authors, Donne and Milton. Attentive to Donne’s sources but above all to his ever-surprising imagination, Janel published as her first book an edition of Donne’s prebend sermons (1971) and as her last an Oxford selection of his oeuvre (2018). Janel was at the forefront of scholarship exploring early modern constructions of gender, and her numerous publications on Donne include her learned, brilliant, and influential 1992 article articulating Donne’s lesbian utopianism in “Sapho to Philaenis.” Her many articles on Milton included important 1980s and 1990s analyses of his reinvention of the political sonnet and of his first prose tract’s radical reformulation of English apocalypticism and vanguard articulation, well before other scholars had recognized it, of a “nascent English republicanism.”In numerous editions and articles, Janel examined how early modern English women authors found their literary voices by engaging with scripture and with traditions previously defined by men. Her 1994 article elucidating the way that Aemilia Lanyer’s 1611 Salve Deus Rex Judaeorum reimagined Christ’s crucifixion in gendered terms was characteristically revelatory. Having coedited Elizabeth I’s writings and translations (2000–2009), in 2011 Janel published her magisterial edition of the writings of Elizabeth’s stepmother Katherine Parr, the first Englishwoman to publish a work of her own under her own name. Janel’s luminous introductions and copious notes revealed precisely how and why Parr produced a distinctive feminine vision of reformed spiritual devotion. Her praise of Parr’s “richly expressive legacy” might fittingly be applied to Janel’s own scholarship, the enduring expression of an unforgettable mind. Previous articleNext article DetailsFiguresReferencesCited by Modern Philology Volume 120, Number 3February 2023 Article DOIhttps://doi.org/10.1086/723649 © 2023 The University of Chicago. All rights reserved.PDF download Crossref reports no articles citing this article.