Abstract

In the context of globalization or localization, news discourse plays an indispensable role by disseminating meaning that is manufactured, constructed or negotiated by news workers over the course of presentation or representation. News framing analysis is a social constructivist approach to examine news discourse, which is considered as "an initial step toward analyzing the news discourse process as a whole". In a word, an interactive perspective to study news discourse in the digital age is emerging and developing. There are four main perspectives to study news discourse: sociological perspective, constructivist perspective, sociolinguistic perspective, interactive perspective. In China, most news media outlets are state-owned and they are under political pressures and strict censorship. Not just the skills of news discourse per se, but such complex and sensitive topics such as censorship and ideology are introduced to students through practice with the view to develop in students a nuanced understanding of self-censorship as part of professional norms in news translation.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.