Abstract
In this study, we conduct the in-depth analysis of influence of cultural differences on the word meaning and semantic comprehension in English-Chinese translation. Translation is a speech activity that re-expresses what is expressed in the first language (source language) in a second language (target language), hence, the consideration of the cultural issues will be essential. In the process of English-Chinese translation, the application of form and meaning in English and Chinese is not absolutely separated, that is, Chinese is not only expressed in terms of meaning and English is not only expressed in form. We provide the novel suggestions for the translation methods considering the culture which will guide the translation performance.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callMore From: International Journal of Science and Engineering Applications
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
