In vitro enhancement of nuclear polyhedrosis virus infection by the synergistic factor of a granulosis virus of the armyworm, Pseudaletia unipuncta (Lepidoptera: Noctuidae)

Abstract

The synergistic factor (SF) present in the matrix protein of the occlusion body of a granulosis virus of the armyworm, Pseudaletia unipuncta , enhances, in vivo and in vitro , the infection of a nuclear polyhedrosis virus in armyworm larvae. In vitro enhancement of nuclear polyhedrosis viruses of Autographa californica (AcNPV) and Trichoplusia ni (TnNPV) by the SF was investigated in various cell lines susceptible to these viruses. When assayed by an endpoint dilution technique in a Spodoptera frugiperda cell line, the SF at a concentration of 50 μg/ml increased the infectivity titre of AcNPV 5-fold, and at 25 μg/ml it enhanced TnNPV 9–17 times. On the basis of the proportion of nuclear polyhedra-containing cells after a given period of incubation, the SF increased the infectivity of AcNPV in the cell lines of S. frugiperda, Mamestra brassicae and Leucania separata . There was no difference in the degree of enhancement when the AcNPV was produced in a Trichoplusia ni or a S. frugiperda cell line and tested in a S. frugiperda cell line. Le facteur de synergie (FS) présent dans la matrice protéique du corps d'inclusion du virus de la granulose de la légionnaire uniponctuée, Pseudaletia unipuncta , accroît, in vivo et in vitro , la sensibilité des larves de cet insecte à un virus de la polyédrose nucléaire. L'augmentation de la virulence, in vitro , des virus de la polyédrose nucléaire de Autographa californica (AcNPV) et de Trichoplusia ni (TnNPV) par le FS est étudiée dans différentes lignées cellulaires sensibles à ces virus. D'après les essais réalisés avec la lignée cellulaire de Spodoptera frugiperda selon la technique de dilution limite, le FS, à une concentration de 50 μg/ml, multiplie par 5 le pouvoir infectant d'AcNPV et, à une concentration de 25 μg/ml, par 9 à 17 celui de TnNPV. Au vu de la proportion de cellules contenant des polyèdres nucléaires observés après un délai donné, le FS augmente le pouvoir infectant d'AcNPV dans les lignées cellulaires de S. frugiperda, Mamestra brassicae et de Leucania separata . Il n'y a aucune différence dans le degré de synergie, que l'AcNPV provienne de lignées cellulaires de T. ni ou de S. frugiperda , lorsqu'il est testé sur une lignée cellulaire de S. frugiperda .