Holz als Roh- und Werkstoff erhält neuen Titel und neues Format

Abstract

Listen

Translate article

in den vergangenen Jahren hat sich neben der Holzwissenschaft auch die Holzwirtschaft zunehmend international vernetzt. Dadurch hat die englische Sprache verstarkt an Bedeutung gewonnen, und sie hat sich inzwischen auch in diesem Bereich zur vorherrschenden Sprache in Wissenschaft und Technik entwickelt. Dies lasst sich auch in unserer Zeitschrift an der steigenden Anzahl englischsprachiger Artikel ablesen. Die Herausgeber und der Verlag wollen dieser Entwicklung Rechnung tragen, indem die Zeitschrift ,,Holz als Rohund Werkstoff“ ab dem kommenden Jahr (Band 67) mit dem bisherigen Untertitel ,,European Journal of Wood and Wood Products“ als Haupttitel erscheinen wird. Inhaltlich wird sich nichts andern. Weiterhin konnen Artikel auch in deutscher Sprache eingereicht werden und die Zusammenfassungen, Tabellenuberschriften und Bildunterschriften aller Artikel werden weiterhin zweisprachig in deutsch und englisch abgedruckt. Herausgeber und Verlag hoffen, dass diese Anderung, die auch mit einem neuen Titelblatt einhergehen wird, von allen Autoren, Lesern und Abonnenten positiv aufgenommen wird. Sie wird der Zeitschrift und damit auch den in ihr veroffentlichten Artikeln eine weltweit noch starkere Wahrnehmung sichern. Durch die Online-Version der Zeitschrift sind die Artikel betrachtlich fruher zuganglich. Daher werden die gedruckten Hefte zunehmend nur noch zur Archivierung eingesetzt. Der Verlag tragt dieser Tatsache Rechnung, indem bei insgesamt gleichem Seitenund Artikelumfang ab dem kommenden Jahr vier statt bisher sechs Hefte veroffentlicht werden.