Forum A historical context for theories underpinning the production of the built environment

Abstract

The quest for ‘theory’ in the Building Research & Information special issue ‘Developing Theories of the Built Environment’ (36(3) 2008) needs to be understood within a larger historical and political context. It would benefit from engaging with a rich vein of work on the production of the built environment over the last 30 years. Theory inherently develops in the political context in which it exists; if it fails to do so, it may be dangerous. This commentary traces the intellectual underpinning concerned with understanding the process of change in the built environment, particularly the result of changes in social relations and the social labour process. The production of the built environment is seen as encompassing all the social processes concerned with producing the built environment, built products, buildings and infrastructure, and out of natural resources, whilst consumption is applied to all the processes involved in consuming these, including the well-being of tenants. And between these are situated the processes of exchange, distribution, and circulation, involving complex webs of relations between developers, builders, and landlords and landowners. The challenge is not only to engage and learn from past work, but also to state explicitly what is currently driving the need for a theory (or set of theories). La quête de la « théorie » dans ce numéro spécial de Building Research & Information consacré aux théories du développement du milieu bâti (volume 36(3), 2008) doit être comprise dans un contexte historique et politique plus large. Elle aurait intérêt à s'appuyer sur les nombreux travaux concernant la production du cadre bâti publiés au cours de ces 30 dernières années. La théorie se développe, de manière inhérente, dans le contexte politique dans lequel elle existe; dans le cas contraire, la situation pourrait devenir dangereuse. Cet article analyse le raisonnement intellectuel sous-jacent concernant la compréhension du processus de changement dans le milieu bâti, notamment les conséquences des changements dans les relations sociales et dans le processus social du travail. La production du cadre bâti est considérée comme englobant tous les processus sociaux liés à la production du cadre bâti, des produits de construction, des bâtiments et des infrastructures et aux ressources naturelles alors que la consommation s'applique à tous les processus qui entrent en jeu dans la consommation de ceux-ci, y compris le bien-être des occupants. Entre ces deux notions, on trouve les processus d'échange, de distribution et de circulation qui font intervenir des réseaux de relations entre promoteurs, constructeurs, bailleurs et propriétaires fonciers. La difficulté ne vient pas seulement du fait qu'il faut tirer profit des travaux et de l'expérience passés mais qu'il faut également expliquer ce qui motive aujourd'hui la nécessité d'une théorie (ou d'un ensemble de théories). Mots clés: cadre bâti, cadres conceptuels, consommation, processus de travail, cadre politique, production, relations sociales