Exploring opportunities for language immersion in the posthuman spectrum: lessons learned from digital agents

Abstract

Purpose Technologically-enhanced language education has shifted from computer-assisted language learning (CALL) to mobile-assisted language learning (MALL), including the use of conversational digital agents, and more recently, towards the use of generative artificial intelligence (AI) large language model (LLM) programmes for language learning purposes. This paper aims to explore the interplay between such posthuman communication and posthumanist applied linguistics, and between digital agents and human agency in response to the increasing permeation of AI in life and learning. Design/methodology/approach A core team of four researchers investigated how digital agents could be leveraged to support immersive target language learning and practice, focusing specifically on the conversational AI that pervaded digitally-mediated communication prior to the release of generative AI. Each researcher engaged in a digital autoethnography using conversational agents found in the digital wilds to learn a target second language via digital immersion. Findings Through qualitative data analysis of autoethnographic narratives using NVIVO, four key thematic codes characterizing the learning journeys emerged: context, language learning, posthuman engagement and technological parameters. The posthuman learning experiences conflicted with the multisensory, embodied and embedded ethos of posthumanist applied linguistics, indicating that informed human pedagogical agency must crucially be exercised to benefit from the learning potential of posthuman agents. Interactions with conversational agents did provide small-scale, just-in-time learning opportunities, but these fell short of immersive learning. Originality/value The methodology and findings offer a unique and valuable lens on the language learning potential of emerging LLM-based generative agents that are rapidly infusing conversational practices.