Abstract
This article is a survey of the history and the state of the art of the literary opus of Laura Papo “Bohoreta,” the first Judeo-Spanish female dramatist. It offers, here, for the first time, a definitive list of all her known and preserved original writings (theater plays, poems, short stories, nouvelles and essays), most of them still unpublished, as well as of her literary translations and recopilations of Sephardic folklore.
Highlights
El articulo trata de realizar una catalogación de la obra literaria de Laura Papo «Bohoreta», la primera dramaturga femenina de la literatura sefardí
The State of the Research and an Annotated Bibliography of the Literary Opus of Laura Papo “Bohoreta”.— This article is a survey of the history and the state of the art of the literary opus of Laura Papo “Bohoreta,” the first Judeo-Spanish female dramatist
Si este artículo fue verdaderamente escrito por ella, entonces tendríamos un ejemplo de su firma con la inicial del seudónimo
Summary
Al occasion del jubileo de combate lavoro i succeso, autógrafo conservado en el legado, versión preliminar, 11 de marzo de 1936, en grafía serbo-croata. Al occasion del jubileo de combate lavoro i succeso, autógrafo conservado en el legado, versión definitiva, 12 de marzo de 1936, en grafía castellana con muchas desviaciones. 4. El namorado i la muerte, publicado por Elazar, El romancero judeoespañol, pág. 5. «Madres», publicado por Elazar, El romancero judeo-español, pág. 180, nueve estrofas de cuatro versos, autógrafo conservado en el legado y una copia mecanografiada, una única hoja A4, ambas en grafía serbo-croata. 6. «Prekura de kantar», publicado por Elazar, El romancero judeo-español, pág. 7. «Violetas», publicado por Elazar, El romancero judeo-español, pág. 8. «Alavasiones a la ruda como milisina», publicado por Elazar, El romancero judeo-español, pág. Una hoja suelta A4 mecanografiada, sin fecha, ocho estrofas de cuatro versos, en grafía serbo-croata
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have