Abstract
The article describes the main problems facing the authors of the design, and the manner in which they have overcome them. The main feautures of the Station are — reception of mud from decantation plants, and preliminary concentration; — recuperation of alumina sulphate, by acid treatment, and decantation of acidified muds, and — treatment of muds with neutralizing agents and filtration in vacuum. Although It is too early to be certain, It appears the results so far obtained In this plant, perhaps unique in the world, are highly promising and indicate a positive development In the future.
Highlights
Schiammaufbereitungsanlage in Orly (Frankreich) in diesem Artlicel werden die wichtigsten Problème behandelt, die sich den Planern des Projelcts steliten, sowie die entsprechenden Losungen; so zum Beispiel:
Los participantes a estos seminarios han sido arquitectos e ingenieros procedentes de organismos oficiales y de empresas privadas, así como químicos de las industrias dedicadas a la fabricación de sistemas y métodos químicos protectores
— Behandiung des Schlamms bei Neutralisierung und Valtuumflltrierung
Summary
Se presenta aquí un problema ya que, en efecto, era de primordial importancia que la instalación de tratamiento propiamente dicha fuese absolutamente independiente de la estación de lodos y que no fuese preciso tener en cuenta en la explotación las necesidades de la misma. En los pulsadores el dispositivo de extracción de lodos se presenta de tal forma que ios mismos son purgados por un procedimiento que podría calificarse de «continuo-intermitente». Podría admitirse que la cantidad de lodos es proporcional al caudal de agua tratada según un régimen rítmico pero constante en porcentaje medio. Existen cuatro pulsadores cuyas extracciones han sido calculadas en cuanto a su cadencia por permutación circular, pero nada demuestra que los lodos extraídos de los cuatro decantadores tendrán exactamente en todos los casos la misma concentración y que, por consiguiente, no se presentarán diferencias apreciables en la entrada de la estación de tratamiento de lodos. Los lodos son extraídos por bombas que aspiran en el sumidero central y descargan en parte en circuito cerrado, y en parte hacia la cuba de acidificación con un caudal constante, calculado en función del caudal tratado por la estación principal
Published Version (Free)
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have