El Giro lingüístico: algunas de sus resonancias filosóficas en la historiografía

Abstract

Este artículo discute la historicidad del llamado giro lingüístico en la historiografía del siglo XX. El objetivo es exponer, a partir de un marco histórico-conceptual, la historicidad de dos modalidades de giro lingüístico, arraigadas en la diferencia “lengua-habla” y trasladadas a la historiografía como figuraciones narrativas de la temporalidad. En este sentido, explicamos que la problemática planteada en la interpretación de José Elías Palti, a propósito de la obra de Hayden White, permite ver articuladas las dos modalidades en su dimensión histórica-temporal. Así proponemos que la interpretación del giro lingüístico llega a ser reduccionista y unilateral, cuando sólo se lo ve (dentro del ámbito historiográfico) como una pura artificialidad ajena a su devenir histórico, pues se advierte solamente una de sus dos modalidades transferidas a la disciplina histórica. Consideramos también la importancia que tiene el enfoque de la reflexión histórico-filosófica para la cabal comprensión de la historicidad del giro lingüístico, en tanto generador de resonancias filosóficas al interior de la historiografía. En conclusión, para nosotros el viraje a lo lingüístico es inmanente a la historia de la propia historiografía.