Abstract

Discourse is one of the basic notions in linguistics due to its specificity which lies in representation, interpretation and conceptualization of any activity including professional one. In the host of institutional discourse types media discourse is quite prominent as it provides a communicative and cognitive representation of professional or other activities and reflects a combination of conceptual, linguistic, extralinguistic, sociocultural, pragmatic, psychological and cognitive features of the media product author and the consumer (both individual and society as a whole). The research shows that the main functional component of the media discourse is actualized in the informative and impact function, with impact tending to prevail. From this perspective the involvement of the British press discourse in building up the recipient’s conceptual vision of the world is analyzed; the article exemplifies linguistic means of explicit or implicit instilling in readers’ minds of the addresser’s subjective interpretation of information instead of presentation of pure facts. This leads to the inference about an inextricable connection between the conceptual and the discursive world pictures. The article contains the press discourse typology based on cognitive and sociocultural criteria. The most interesting representatives of the binary opposition of the press discourse types are the discourse of the British quality press and the discourse of the British popular press. The author discloses three aspects (stylistic, structure- and content-related, pragmatic) of the British press specificity exemplifying them by the analysis of sample texts of both types. The revealed features of the said discourse types are compared, and certain findings are presented on the identity and difference in their use of tools of the author’s intention verbalization. The main tools of verbalization are linguistic means of expression, recurrent constructions, modal constructions, introductory words, contracted negative forms and others.

Highlights

  • В статье дается типология дискурса прессы в соответствии с когнитивными и социокультурными критериями

  • Для рассмотрения прагматического компонента дискурса качественной прессы Великобритании рассмотрим медиатексты: How Putin Plays the Crisis in Ukraine will Decide his Fate [Jenkins, 2014] и What Russia thinks of Brexit – and how it could gain from a fractured Europe [The Guardian, 2016, http]

  • В медиатексте What Russia thinks of Brexit – and how it could gain from a fractured Europe освещаются события, происходящие внутри ЕС, а также отношение стран к Брекситу

Read more

Summary

Исследовательская статья

ДИСКУРС ПРЕССЫ КАК ВАЖНЫЙ ФАКТОР ФОРМИРОВАНИЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОЙ КАРТИНЫ МИРА БРИТАНЦЕВ. В ряду институциональных видов дискурса особое место занимает медийный дискурс, который представляет собой коммуникативную и когнитивную репрезентацию профессиональной или иной деятельности и отражает совокупность концептуальных, лингвистических, экстралингвистических, социокультурных, прагматических, психологических и когнитивных особенностей автора и потребителя медийного продукта (как индивидуального, так и общества в целом). В этом ракурсе анализируется участие дискурса прессы Великобритании в формировании концептуальной картины мира реципиента путем явного или скрытого внедрения в сознание читателей предлагаемой автором медиатекста субъективной интерпретации информации вместо объективного представления фактов. В связи с этим цель данной работы заключается в анализе дискурса прессы Великобритании как важного детерминанта формирования концептуальной картины мира британцев. Значимость функции воздействия в современном информационном пространстве невозможно отрицать, и это делает медийный дискурс серьезным фактором формирования концептуальной картины мира потребителей медийного продукта. В этом процессе дискурсивная деятельность осуществляется как формант концептуальной системы человека и общества

ОРИЕНТИРОВАННАЯ КОММУНИКАТИВНАЯ СИСТЕМА
Дискурс качественной прессы Дискурс популярной прессы
Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call