Abstract
We investigate language contact effects between Bulgarian dialects on the one hand, and the languages of the countries bordering Bulgaria on the other. The Bulgarian data comes from Stojkov’s Bulgarian Dialect Atlases. We investigate three techniques to detect contact effects in pronunciation, the phone frequency method and the feature frequency method, both of which are insensitive to the order of phonological segments within words, and also Levenshtein distance, a word-based method which is order-sensitive. We also examine pronunciation effects under the hypothesis that pronunciation influences should be strongest as one approaches the border of a country which speaks the putatively influential language. The study aims to contribute to the development of more exact tools for studying language contact.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.