Corrective but coordinates clauses not always but sometimes

Abstract

Listen

Translate article

The semantic contrast between counterexpectational and corrective but has long interested linguists (see Anscombre and Ducrot 1977 and much subsequent work). Recently, Vicente (2010) has proposed that the two types of but also differ in their syntax. While counterexpectational but coordinates constituents from a variety of different categories, corrective but always coordinates full clauses. These clausal coordination structures are then subject to reduction by ellipsis to derive their surface form. I argue that this clause-only coordination hypothesis is incorrect. Corrective but, like other coordinators, is able to combine both clausal and subclausal constituents. Only a crosscategorial syntax for corrective but accounts for the full range of contexts in which it occurs. Furthermore, when ellipsis does apply, it often must apply to subclausal coordination structures for its identity constraint to be satisfied.