Cineando

Abstract

FQ columnist Manuel Betancourt chronicles an unprecedented and growing canon of narrative films from throughout Latin America that examine how twentieth- and twenty-first-century ideas of modernity impact the lives and languages of the indigenous characters placed front and center in these films. While nonfiction filmmaking has a long history of documenting indigeneity on-screen, including by indigenous filmmakers, in the world of narrative features, those who are framing and directing indigenous stories are still largely outsiders. Betancourt explores these issues of language and representation with regard to three recent films: Retablo (Álvaro Delgado Aparicio, 2019), Sueño en otro idioma (I Dream in Another Language, Ernesto Contreras, 2017) and Wiñaypacha (Eternity, Óscar Catacora, 2018).