Abstract

The objective of this study is to find out about EFL student teachers’ challenges in translating Indonesian to English and English to Indonesian of narrative texts on Translation Subject at UIN Raden Fatah Palembang. This research used qualitative case study approach. In order to gather the data, the researchers did interview to four EFL student teachers of 2018, and the researchers used thematic analysis to analyse the data. According to the results, it was found that there were four challenges faced by all participants. All of students felt challenged in translation process because they were lack of vocabulary in target language, limitations due to grammatical differences between the source language and the target language, pragmatic problems, and culture-specific concepts.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.