Balkanlarda Bir Türkçe Sevdalısı Nusret Dişo Ülkü’nün Türkçe Üzerine Şiirleri

Abstract

Nusret Dişo, 24 Mart 1937’de Kosova Prizren’de doğdu. Makedonya’nın başkenti Üsküp’te yayınlanmakta olan Sevinç çocuk dergisinin açmış olduğu yarışmaya “ÜLKÜ” takma adıyla katılmış ve birinci olmuştur. Bundan sonra da adı hep Nusret Dişo Ülkü olarak biline gelmiştir. Kosova, Makedonya ve Türkiye’de yayınlanan pek çok dergi ve gazetede yazı ve şiirleri yayınlanmıştır. Kendisi de dergiler çıkartmıştır. Kosova’da, Makedonya’da ve Türkiye’de yayınlanmış kitapları vardır. Balkan Türkleri edebiyatında; yayıncı, yazar, şair ve hikâyeci olarak önde gelen isimlerden biri olan Nusret Dişo Ülkü, 16 Ocak 2022 tarihinde Üsküp’te vefat etmiştir. Türk Dünyası kavramını siyasî bir kavram olarak algılamak yanlıştır. Türk Dünyası, Tarihte ve bugün Türklerin yaşadıkları yerlerdir. Türk Dünyası kavramı ilmî ve millî bir kavram olarak kullanılmalıdır. Türk Dünyası demek Türkçenin kullanıldığı yerler demektir. Türk Dünyası kavramı yerine daha önceleri Türkistan kavramı kullanılmıştır. Kazak Türklerinden Mağcan Cumabay ve Özbek Türklerinden Abdülhamid Süleyman Çolpan ve Baymirza Hayit Türkistan kavramını kullananlardandır. Balkan Türklerinden Yahya Kemal Bayatlı da “Türkçenin çekilmediği yerler vatandır” derken Türk millî vatanının sınırlarını Türkçe ile çizmiştir. Ömer Seyfeddin’in de millî vatandan kastı Yahya Kemal Beyatlı’nın dediğinden farklı değildir. Balkan Türkü Nusret Dişo Ülkü de Türkçe konusunda çok hassas bir sanatçımızdır. Türklerin millî dili Türkçeyi konu alan pek çok şiiri de bulunmaktadır. Bu şiirlerinden bazıları değişik alfabelerle bütün Türk Dünyasında da yayınlanmış ve bilinmektedir. Biz de bu yazımızda önce millî vatan ve Türkçe ilişkisine dikkatleri çektik. Balkan Türkü Nusret Dişo Ülkü’nün Türkçe üzerine yazdığı şiirleri tespit ettik ve bunlarla ilgili yorumlar yaptık. Nusret Dişo Ülkü de Türk Dünyasını bir bütün olarak görmekte ve göstermektedir.