Affixal Negation – Direct, Indirect and their Subtypes

Abstract

Cet article a pour but d’examiner le phénomène de la négation à l’aide de l’affixation et particulièrement sa catégorisation en deux grandes classes : directe (ex. : direct vs indirect en anglais) et indirecte (ex. : to understand vs to misunderstand en anglais). Ces deux catégories englobent les deux types aristotéliciens de négation : « négation contraire » et « négation contradictoire ». Il est à noter que ces deux catégories (directe et indirecte) ne sont pas mutuellement exclusives. Il est difficile de dire a priori si un dérivé appartient à l’une ou l’autre des catégories, mais sa paraphrase pourrait y aider.